Ekathimerini: Griechische Besorgnis über Verfassungsvorschläge in Mazedonien


Die Regierung der Republik Mazedonien hat am Freitag dem Parlament einen Verfassungsänderungsentwurf vorgelegt, der das Land unter dem mit Griechenland unterzeichneten Namensvertrag "Nordmazedonien" umbenennen würde. Der griechische Präsident Prokopis Pavlopoulos hat jedoch Vorbehalte gegen einen Artikel geäußert, der auf "ein mazedonisches Volk deutet", berichtet das griechische Medium Ekathimerini.

Pavlopoulos hatte Berichten des Mediums zufolge Einwände gegen Artikel 36 erhoben, der Hinweise auf ein mazedonisches "Volk und Identität" und die Notwendigkeit des Schutzes des außerhalb des Landes lebenden "mazedonischen Volkes" enthält.

Pavlopoulos hat darauf bestanden, dass Mazedonien eine schriftliche Zusage machen muss, dass der im Juni unterzeichnete Namensvertrag keine mazedonische Nation, sondern eher eine Staatsbürgerschaft anerkennt.

Der Premierminister der Republik Mazedonien, Zoran Zaev, stellte den Vorschlag auf einer Pressekonferenz nach einer Sitzung seines Kabinetts vor und sagte, dass die vier vorgeschlagenen Änderungsanträge, die den internationalen Standards entsprechen, nicht bestritten werden können.

In der ersten Änderung wird vorgeschlagen, die Formulierung "Republik Mazedonien" durch "Republik Nordmazedonien" in der Verfassung des Landes zu ersetzen.

Mit der zweiten Änderung wird vorgeschlagen, das Rahmenabkommen von Ohrid aus dem Jahr 2001 als konstitutives Element hinzuzufügen.

Im Einvernehmen mit der griechischen Seite wird die Präambel der Verfassung auch Änderungen an den Verweisen auf die antifaschistische Versammlung der Nationalen Befreiung Mazedoniens (ASNOM) von 1944 enthalten, so dass "jegliche als irredentistisch eingestufte Formulierung" gestrichen wird.

Die vorgeschlagene dritte Änderung enthält einen Hinweis darauf, dass Mazedonien die nationale Souveränität und territoriale Integrität der Nachbarländer respektiert.

Die nächste Plenarsitzung des Parlaments der Republik Mazedonien zur Ratifizierung der Verfassungsänderungen wird am 1. Dezember stattfinden.

Einen Monat später findet die dritte und letzte Abstimmung zur Ratifizierung der Verfassungsüberprüfung statt. Das bedeutet, dass der Namensvertrag spätestens Mitte Januar von der Mazedonien ratifiziert wäre.

QUELLE: Ekathimerini übersetzt von Mazedonien News