Makedonien|Mazedonien News

Der Hafen in Saloniki bzw. dessen Verwaltung meldet die Inverkehrsetzung eines Zuges mit 30 Containern nach Skopje, der Hauptstadt Mazedoniens. Der Hafen-Hinterlandverkehr von Saloniki war früher auch für die südlichen Teilrepubliken des ehemaligen Jugoslawiens von großer Bedeutung, ist aber mit dem Bürgerkrieg und weiteren wirtschaftlichen und politischen Verwerfungen massiv eingebrochen. Hafen Saloniki wächst Der Hafen von Saloniki, der zweitgrößte Griechenlands, entwickelt sich zu einem wichtigen Tor für die gesamte Lieferkette der Balkanhalbinsel und wird zu einem immer wichtigeren Bestandteil der chinesischen Seehandelspläne - berichtet das griechische Medium Ekathimerini auf Englisch. Den ganzen Beitrag auf unserer neuen Seite mazedonien-news.mk - Direkter Link hier

Wie die mazedonische Nachrichtenagentur Meta.mk meldet, besteht Interesse eine neue "Balkan Bahn Linie" einzuführen. Nostalgiker träumen schon von einem "Orient Express"... Die mazedonische und die türkische Eisenbahngesellschaft befinden sich im Gespräch über die Möglichkeit, einen Touristenzug von Istanbul über Thessaloniki nach Skopje einzuführen wie Meta.mk meldet.  Wie die mazedonischen Eisenbahnen laut der Nachricht mitteilten, hatte der Direktor Orhan Murtezani während des Treffens mit dem General Manager der türkischen Eisenbahnen (TCDD), das Ende des Vormonats stattfand, Gespräche zu diesem Thema. Die türkischen Bahnen gaben auch Informationen über den Gipfel aller Balkan Eisenbahnen heraus, der im Frühjahr nächsten Jahres in Istanbul stattfinden wird, um über die Verbindung aller Balkanstädte mit Eisenbahnlinien zu sprechen. Mazedoniens Eisenbahntransport (MZhT) erhielt eine Einladung zur Teilnahme an diesem Gipfel. Mazedonischer Tra...

Mazedoniens nationaler Eisenbahn bzw Gütertransport-Betreiber MŽ Transport hat die erste von vier CRRC Zhuzhou-Elektrolokomotiven für den Güterverkehr auf dem Nord-Süd-Korridor zwischen der serbischen und der griechischen Grenze in Betrieb genommen. Der Wert der chinesischen Elektrolokomotive beträgt 2,13 Millionen Euro und ist durch ein Darlehen der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBWE) gesichert. Im Mai des Jahres war die Lokomotive schon im Test (Siehe dazu unseren Betrag: CRRC-Lokomotive im Test in Mazedonien ). Nun hat die neue elektrische Lokomotive alle Prüfungen bestanden und vom Hersteller ein TSI-Zertifikat sowie eine Betriebsgenehmigung der Direktion für Eisenbahnsicherheit erhalten.  Somit ist dies das erste chinesische Elektrolokomotivendesign das als TSI-konform zertifiziert wurde. Nach Angaben von MŽ Transport wurden die Tests gemäß den Ausschreibungsanforderungen im ganzen Land durchgeführt. Der im Januar 2017 (noch von der ...

Ein Güterzug der Mazedonischen Bahn MZ Transport, entgleiste in der Nähe von Kumanovo. Erheblicher Sachschaden entstand am Zug selbst, an der Fracht als auch an der Schieneninfrastruktur. Verletzte gab es keine, meldeten mazedonische Medien am Dienstag. Das Unglück ereignete sich am Montag gegen 1:50 Uhr, als der Gütertransport, der auf der Relation Bahnhof-Grenzübergang Tabanovce - Bahnhof Trubarevo verkehren sollte, kurz nach Kumanovo bei Cherkeze entgleiste. Zum genauen Unfallhergang gab es noch keine Angaben Seitens der mazedonischen Behörden, am Dienstag begaben sich an Ort und Stelle Delegationen der Mazedonischen Bahn, dem Ministerium für Transport und Verbindungen, angeführt von Minister Goran Sugareski, als auch Beamte und Experten des mazedonischen Innenministeriums MVR. Anwesend war auch der Vizepremier für wirtschaftliche Fragen, Kocho Angjushev. Der Güterzug beförderte hauptsächlich Stahl, ein Teil der Fracht ist, nach Blick auf den Bildern, zweif...

Der kosovarische Ministerpräsident Ramush Haradinaj erklärte am Dienstag, dass der Ausbau des südlichen Abschnitts der Eisenbahnlinie 10 von Kosovo Polje (Fushe Kosove) zur mazedonischen Grenze eine dringend benötigte Investition sei, zudem schlug er die Einrichtung einer Eisenbahnverbindung nach Albanien vor. Die Infrastruktur ist eine Voraussetzung für die wirtschaftliche Entwicklung des Kosovo, sagte Haradinaj in einer auf Facebook veröffentlichten Videodatei nach einer Zeremonie zum Start der Arbeiten für den Wiederaufbau des Eisenbahnabschnitts Kosovo Polje - Elez Han (Hani i Elezit). Eine neue Eisenbahnverbindung zwischen Pristina und Albaniens größtem Hafen von Durres wäre im Interesse der wirtschaftlichen Entwicklung des Kosovo und der gesamten Region, sagte Haradinaj und merkte an, dass das Eisenbahnnetz des Kosovo derzeit nur mit Serbien und Mazedonien verbunden ist. Im Februar unterzeichnete der kosovarische Eisenbahninfrastrukturbetreiber Infrakos einen Ver...

Der nationale Eisenbahn bzw Gütertransport-Betreiber MŽ Transport testet die erste der vier CRRC Zhuzhou-Elektrolokomotiven, die für den Güterverkehr auf dem Nord-Süd-Korridor zwischen der serbischen und der griechischen Grenze bestellt wurden. Der im Januar 2017 unterzeichnete Auftrag über 8 Millionen Euro wurde mit einem Teil eines Darlehens der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung in Höhe von 50 Millionen Euro finanziert. Der Betreiber hatte ursprünglich geplant, drei Lokomotiven zu kaufen, um die aus aus jugoslawischer Zeit stammenden alternden Elektrolokomotiven ASEA/Rade Končar (Bild unten) zu ersetzen, bei den Verhandlungen beschloss man aber eine vierte Zugmaschine hinzuzufügen. Die Bo-Bo-Ausführung mit 25 kV und 50 Hz ist als Klasse 443 bezeichnet und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 120 km/h. Es wird erwartet, dass Güterwaggons mit einer Kapazität von bis zu 1.600 Tonnen befördert werden können. Es wird auch erwartet, dass dies das ...

Albanien ist auf seinem Territorium aktiv am Bau der Eisenbahnlinie vom Korridor 8. Von Tirana nach Durrës sind bereits Bauarbeiten im Gange, und in der Endphase der Auswahl eines Auftragnehmers für den Wiederaufbau befindet sich die Eisenbahnlinie von Durrës nach Elbasan. Der Direktor der öffentlichen Eisenbahninfrastruktur Mazedoniens "Eisenbahnen der RSM", Irfan Asani, sagt, die mazedonische Regierung habe kürzlich die Dokumentation für das Wiederaufbauprojekt der Eisenbahnstrecke von Elbasan zur albanisch-mazedonischen Grenze abgeschlossen. Er weist darauf hin, dass unser Land 2017 das gesamte Projekt für den Bau der Eisenbahnlinie von Kicevo nach Albanian entwickelt hat. Die Vorbereitungen für die Projektdokumentation beliefen sich auf rund 8 Millionen Euro, es sind jedoch noch keine Finanzierungsquellen für die zukünftige Eisenbahnlinie mit einer Länge von 62,5 Kilometern gefunden worden. " Die Europäische Union hat einen Teil dieses Geldes angekün...

Die Mazedonische Eisenbahn (MZhT) verhandelt mit der griechischen Eisenbahngesellschaft "TrainOSE" über neue Bahnverbindungen von Skopje nach Thessaloniki, zu den Touristenzentren in Leptokaria und Nei Pori sowie eine direkte Verbindung von Skopje nach Istanbul. Das Projekt "Kaffee in Thessaloniki" soll tägliche Zugverbindungen zwischen Skopje und Saloniki bieten. MZhT gab bekannt, dass dieser Zug in den Sommermonaten nach Nei Pori reisen wird und in Zusammenarbeit mit Reisebüros Touristen-Gruppen über unsere Eisenbahn zu mehreren Küstenzielen im Norden Griechenlands transportieren wird. Laut MZh-Transport laufen Gespräche über die Einführung von Verbindungen der Bitola-Florina(Lerin)-Bahn, Ende letzten Jahres wurde die Strecke rekonstruiert. Lokale grenzüberschreitende Züge werden voraussichtlich auch nach Serbien fahren, das mit der serbischen Staatsbahn verhandelt wird. Wie wir berichteten, ist der aktuelle Fahrplan der Mazedonischen Eisenbahn der ab...

Zug entgleist in der Nähe von Gostivar, im Westen von Mazedonien Heute (18.02.), gegen 6.15 Uhr morgens, fuhr der Personenzug auf der Strecke Kichevo - Skopje zwischen den Gostivar-Dörfern Lakavica und Padalishte auf einen Felsen und entgleiste aus den Schienen. Laut ersten Informationen gab es keine verletzten Passagiere, meldet die Pressestelle der Mazedonischen Eisenbahn. Untersuchungen sind im Gange. Wie die Polizeistation Gostivar berichtet, ist der Personenzug, der von Kicevo Richtung Skopje abfuhr, zwischen den Dörfern Lakavica und Padalishte auf einen Stein, der auf den Schienen lag, fuhr und dann entgleiste.  Nach der Registrierung vor Ort wurde ein Inspektionsteam geschickt, um die genauen Unfallhergang zu ermitteln. Ebenso wurde gerät von der Mazedonischen Eisenbahn an den Ort gebracht, um den entgleisten Zug wieder "auf die rechte Bahn" zu bringen. Dies ist der zweite Vorfall im öffentlichen Verkehr innerhalb einer Woche, nachdem bei einem...

Erst in etwa 10 Jahren wird der Eisenbahnverkehr zwischen Mazedonien Richtung Bulgarien ins Rollen kommen. Die Bahnabschnitte auf der mazedonischen Seite sollen 2025 fertig sein, die bulgarische Seite muss bis 2027 ihre Arbeit abschließen. Die mazedonischen Behörden behaupten, dass sich das Projekt, welches nun zwei Jahrzehnte alt sei, in allen drei Teil-Abschnitten beschleunigt habe. Eine Finanzhilfevereinbarung über eine weitere Kofinanzierung in Höhe von 68,6 Mio. EUR aus der Europäischen Union durch die Western Balkan Investment Framework (WBIF) wurde unterzeichnet, sodass die Modernisierung der mazedonischen Eisenbahninfrastruktur voranschreiten kann. Dieser Zuschuss wird zur Kofinanzierung des Baus von rund 34 km des Schienennetzes verwendet, von Beljakovce bis Kriva Palanka, der zweiten Phase des Eisenbahnkorridor VIII-Projekts, das Teil des transeuropäischen Verkehrsnetzes wird, das das Land mit Albanien im Westen und Bulgarien im Osten verbinden soll. Es folge...

Der Bahnverkehr ist am heutigen Dienstag in Mazedonien teilweise zusammen gebrochen, ein nicht angekündigter Streik des Maschinenpersonals führte heute zu ausfällen und Annullierungen von Fahrplänen. Laut den streikenden sind die Löhne für Oktober fällig zum Teil nicht oder nur zur hälfte ausbezahlt. Deswegen wurde ein spontaner Protest organisiert. Laut den Maschinisten, haben sie selbst den Streik organisiert ohne Einfluss oder Anweisung von Gewerkschaften oder Syndikate. Auch habe man noch keinen Vertreter gewählt der mit der Presse kommuniziert. Dies soll im laufe des Tages geschehen. Von Seiten des Managements der mazedonischen Bahn MZT sprach man bedauern für die derzeitigen Zustände aus und entschuldigte sich bei den Reisenden. Man arbeite daran den Verkehr zu normalisieren.

China und Mazedonien haben sich am Dienstag darauf geeinigt, die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zu intensivieren. Das „Belt and Road Portal” des chinesischen Außenministeriums meldet in einer Mitteilung, dass sich der chinesische Premierminister Li Keqiang und sein mazedonischer Amtskollege Zoran Zaev am Rande des sechsten „16+1”-Treffens vor allem auf die Kooperation in der Verkehrsinfrastruktur konzentrieren wollen. Die „16+1”-Initiative Chinas, die im Rahmen des Projekts der neuen Seidenstraße („One Belt, One Road) durchgeführt wird, dient der Intensivierung und Erweiterung der Zusammenarbeit mit elf EU-Mitgliedstaaten und fünf Balkanländern. Dazu zählen Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, die Tschechische Republik, Estland, Ungarn, Lettland, Litauen, Mazedonien, Montenegro, Polen, Rumänien, Serbien, die Slowakei und Slowenien. Die Region hat eine Einwohnerzahl von 120 Millionen Menschen. Die wirtschaftliche Zusammenarbeit konzentriert sich vo...

Am Donnerstag Nachmittag gegen 15.00 Uhr bemerkte eine Streife der Bundespolizei, wie ein junger Mann im Norden Husums über die zweigleisige Bahnstrecke lief. Die Beamten schritten sofort ein und stellten den Mann zur Rede. Dieser zeigte laufend auf seine Uhr und gab zu verstehen, dass er in Eile sei. Die Bundespolizisten stellten fest, dass der 20-jährige Mazedonier offensichtlich hörgeschädigt war. Er bestritt auch nicht, die Bahngleise überquert zu haben. Er erhielt eine Anzeige. Nur zwei Minuten später, während der polizeilichen Maßnahmen, fuhr ein Zug durch. Die Bundespolizei stellt immer wieder Personen fest, die in diesem Bereich die Bahngleise überqueren, um schneller zu angrenzenden Discountern zu gelangen. Sie nehmen offensichtlich die Lebensgefahr in Kauf, in die sie sich begeben. Die Bundespolizei appelliert erneut, den Weg über die Bahngleise als Abkürzung nicht zu nutzen. Dieses ist lebensgefährlich, da die Züge einen langen Bremsweg haben und erst se...

Die Verkehrsminister Bulgariens und Mazedoniens unterzeichneten am 16.08.2017 ein Memorandum of Understanding über die Entwicklung der Eisenbahnverbindungen zwischen Sofia und Skopje. Die bulgarische Seite wird die Bahnlinie Sofia–Pernik–Radomir–mazedonische Grenze bis 2027 fertigstellen. Mazedonien hat sich verpflichtet, die Bahnstrecke Kriva Palanka–Deve Bair–bulgarische Grenze bis Ende 2025 zu bauen. Mittel für den Bau will auch die EU bereitstellen, siehe HIER . Es ist der zweite Versuch einer sozialdemokratischen Regierung Mazedoniens die Bahnstrecke Richtung Bulgarien zu realisieren, der erste Anlauf schlug fehl. Entlang der Straße Kumanovo - Kriva Palanka sind unzählige Brücken zu sehen, bzw nur die Pfeiler, da die Brücken nie fertig gestellt wurden. Die damaligen finanziellen Mittel von EU und Bulgarien verschwanden im nichts. Erstmals 2004 wurde der Bau dieser Trasse nicht mehr im Staatshaushalt berücksichtigt. Erste nachhaltige Investitionen in den Bahnse...

Dіe Euroрäіѕсhe Unіon will dіe Bahnverbіndung zwіѕсhen Bulgarіen und Mazedonіen fіnanzіeren, dіe Teіl deѕ euroрäіѕсhen Tranѕрortkorrіdorѕ Nr. 8 іѕt, dіe dіe bulgarіѕсhe Ѕсhwarzmeerküѕte mіt der adrіatіѕсhen Küѕte Albanіenѕ über Mazedonien verbіndet, іnformіerte der EU-Kommіѕѕar für Euroрäіѕсhe Naсhbarѕсhaftѕрolіtіk und Erweіterungѕverhandlungen Јohanneѕ Hahn іn einem Interview mit der Deutschen Welle. Dіeѕe Aussage maсhte Hahn wenіge Ѕtunden vor dem EU-Weѕtbalkan-Gірfel, der gestern іn der іtalіenіѕсhen Ѕtadt Trіeѕt eröffnet wurde. Der Korridor 8 wurde in Mazedonien einst in Angriff genommen jedoch nach einigen Bauaktivitäten unter der damaligen Regierung der Sozialdemokraten SDSM und Branko Crvenkovski gestoppt. Milliarden flossen damals ins Land, doch der Bau stagnierte und die finanziellen Mittel lösten sich in Luft auf.

Die tschechische Güterbahn Loko Trans sro plant einen Markteinstieg in Mazedonien. Lokalen Medienberichten zufolge ist das Unternehmen derzeit auf der Suche nach einem geeigneten Grundstück für den Bau eines regionalen Logistikzentrums. Man habe sich für Mazedonien aufgrund der geografischen Lage an der Schnittstelle der europäischen Verkehrskorridore VIII und X entschieden. Ein weiterer Standortvorteil seien die gut ausgebildeten Arbeitskräfte, hieß es unter Berufung auf Unternehmenseigentümer Karel Jalový. Loko Trans wurde 1990 gegründet und ist bestrebt, eine Lizenz in Griechenland zu erlangen. Logistisch ist das Unternehmen auch in der Slowakei, Kroatien und Bulgarien präsent. (nov-ost.info/cm) English translation HERE

Nahe Idomeni haben Migranten gestern einen Eisenbahnwaggon gekapert und als Rammbock benutzt, um die makedonischen Grenzanlagen zu durchbrechen. Dies berichten der britische Express, Ruptly und RT mit Video-Material der Unruhen (siehe ganz unten). Hunderte gewaltbereite Migranten nahe Idomeni haben gestern versucht, mit einem Eisenbahnwaggon als Rammbock eine Polizeiabsperrung an der makedonischen Grenze zu durchbrechen. Sie entwendeten den Wagen vom Bahnhof in Idomeni und schoben ihn mit bloßen Händen. Die Menge hatte ihn mit Steinen gefüllt, die sie als Waffen gegen die Grenzschützer verwenden wollten. Der griechischen Polizei gelang es laut dem britischen Express, die Gruppe zu überwältigen und davon zu überzeugen, mit dem Zugteil zum Bahnhof zurückzukehren.

Die makedonische Bahn hat den dritten der neu angeschafften Züge in den Linienverkehr übergeben. Die Verbindung Skopje - Bitola ist somit nach 35 Jahren modernisiert. Im Februar erfolgte die Jungfernfahrt der Strecke ( siehe HIER ). Sechs Schnellzüge hat die makedonische Regierung angeschafft, davon sind mittlerweile 4 in Makedonien eingetroffen bis Ende Mai soll der neue Fuhrpark komplett angekommen sein ( siehe HIER ).  Demnächst dürften die weiteren Strecken bekannt werden auf den die neuen Züge verkehren werden. Den Fahrplan gibt es HIER als PDF , allerdings nur auf makedonisch.

Der erste Schnellzug, den die makedonische Bahn von einem chinesischen Unternehmen gekauft hat , hat seine Jungfernfahrt mit Passagiere auf der Strecke Skopje-Veles überstanden. der Zug fuhr die Strecke in 55 Minuten, natürlich mit Stopps an allen Bahnhöfen laut Fahrplan.  In der Zwischenzeit ist gestern auch der zweite von sechs neu gekauften Zügen im Hafen Saloniki eingetroffen und wird die Tage in Skopje erwartet. Bis April sollen die restlichen vier Exemplare in Makedonien eintreffen. Hier noch Bilder vom eintreffen des ersten Exemplars.

Der erste Schnellzug, den die makedonische Bahn von einem chinesischen Unternehmen gekauft hat , ist in Skopje heute angekommen. Insgesamt sechs solcher Züge wurden gekauft und sollen bis Sommer 2016 in Makedonien eintreffen.