Die Regierung in Skopje soll "die bulgarische Nationalgemeinschaft in der Republik verfassungsmäßig anerkennen". Darauf besteht das bulgarische "Mazedonische Wissenschaftsinstitut" in Sofia, laut einer Erklärung. Laut Ljubcho Troharov, Mitglied des Verwaltungsrates des Instituts, "sollte Bulgarien diesen Antrag als Hauptbedingung für die Mitgliedschaft unseres südwestlichen Nachbarn in der EU festlegen".
Der Nachbarschaftsvertrag zwischen Bulgarien und Mazedonien liefert nicht die erwarteten Ergebnisse, berichtet das bulgarische Portal Novinite. Die multidisziplinäre Kommission für historische und pädagogische Fragen sei ebenfalls gescheitert, teilte das "Mazedonische Wissenschaftsinstitut" mit.
Laut Trendafil Mitev, stellvertretender Vorsitzender des Instituts, sei die beste Entscheidung für die bulgarische Seite Kommission, sich von den bilateralen Gesprächen zurückzuziehen. Ein neuer Vertrag sei erforderlich, in dem die nationalen Interessen Bulgariens geschützt werden. Andernfalls befinde sich Bulgarien laut Trendafil Mitev in einer Situation, "in der Bulgarien innerhalb der Europäischen Union seine Identität vor Mazedonien verteidigen müsste".
"Die bulgarischen Bürger sollten die gleichen Rechte wie andere ethnische Gruppen erhalten, wie in der Verfassung Mazedoniens festgelegt", beharrt das "Mazedonische Wissenschaftsinstitut" in Sofia in seiner Erklärung.
Das bulgarische Dokument prangert auch die Einstellung der staatlichen Medienpolitik des südwestlichen Nachbarn an, "was die Sprache des Hasses gegen Bulgaren nährt", berichtet Novinite. Laut dem ehemaligen Botschafter in Belgrad und Sarajevo, Ljubcho Troharov, der das Institut leitet, sollte die Anerkennung der bulgarischen Gemeinschaft die Grundlage für die bilateralen Beziehungen zwischen Bulgarien und Mazedonien sein.
"Der Antrag auf Anerkennung der bulgarischen Nationalgemeinschaft in Mazedonien sollte die Hauptbedingung sein, die Bulgarien für die EU-Mitgliedschaft in Skopje stellen muss", erklärte Trokarov.
"Aufgrund der mangelnden Fortschritte bei den Gesprächen über die Kontroversen der gemeinsamen Geschichte" schreibt Novinite, "habe das Mazedonische Wissenschaftsinstitut das offizielle Sofia aufgefordert, sich von den bilateralen Gesprächen in der Gemeinsamen Kommission zurückzuziehen und einen neuen Nachbarschaftsvertrag mit Skopje auszuhandeln."
"Trotz der aufrichtigen und gut gemeinten Haltung Bulgariens ist das Verhalten Mazedoniens kontrovers, vage und zögerlich, was bedeutet, dass es eine neomazedonische Doktrin verteidigt und die gemeinsame bulgarische Geschichte leugnet", so Trendafil Mitev.
QUELLE: Novinite auf Englisch(Bulgarien), übersetzt von Mazedonien News Blog
