Posts

Es werden Posts vom Juni, 2019 angezeigt.

Mazedonischer Reisebus in der Nähe von Dubrovnik ausgebrannt

Bild
Ein Reisebus des mazedonischen Unternehmens Hafet Tours, der auf der Relation Skopje-Split unterwegs war, fing am Sonntag Morgen gegen 3 Uhr  in der Nähe der Stadt  Dubrovnik in Kroatien Feuer.  Wie das Portal "Ohrid News" berichtet, gab es zum Glück bei dem Vorfall keine verletzten Passagiere, alle im Bus befindlichen Passagiere konnten in kürzester Zeit den Bus beim Brand verlassen, der durch das Feuer fast vollständig zerstört wurde. " Obwohl es schrecklich war, gab es keine Panik. Viele der Reisenden schliefen, aber nach dem Feueralarm verließen sofort einer nach dem anderen den brennenden Bus durch die Fahrertür, weil die anderen Türen blockiert waren. In der Zwischenzeit machten sich zwei der Passagiere sofort an den Kofferraum und retteten das Gepäck bis vielleicht auf ein-zwei Taschen " - sagte ein Passagier aus dem Bus gegenüber mazedonische Medien. Weitere Einzelheiten, wie es zum Brand im Reisebus während der Fahrt kam überbrachten mazedo...

Weltbank mit Baufortschritt an Schnellstraße Rankovce-Kriva Palanka unzufrieden

Bild
Schlechte Noten erteilte die Weltbank der mazedonischen Regierung unter Premier Zoran Zaev. Beim Bau der Schnellstraße Rankovce - Kriva Palanka liege man im Verzug, so die Weltbank. „Mäßig unbefriedigend“ ist die Note, die die Weltbank für den Fortschritt der Umsetzung des Projekts für den Bau der Schnellstraße Rankovce - Kriva Palanka im Korridor 8 vergeben hat. Die Weltbank, die das Geld für das Projekt beschafft, betont, dass der Bau der 23 Kilometer langen Straße im Gange ist, die Arbeiten jedoch im Sommer beschleunigt werden müssen. Infolge dieser Schlussfolgerung der Weltbank wurde die Note im letzten Bericht über den Stand der Realisierung und die Ergebnisse des Projekts von „mäßig zufriedenstellend“ in „mäßig unbefriedigend“ herab gestuft. Diese Kritik der Weltbank geht einher mit dem letzten Bericht des Finanzministeriums, dem zufolge die Regierung in den ersten fünf Monaten nur 13,74 Prozent der Kapitalinvestitionsmittel für 2019 realisiert hat - wir beri...

Handball Euro 2020 Auslosung - Mazedonien spielt in Wien gegen Gastgeber Österreich in Gruppe B

Bild
Am Freitag fand die Auslosung der Gruppen für die EHF Handball EURO 2020 in Wien statt, und genau dort, wird Mazedonien seine Vorrundenspiele absolvieren, erbrachte die Auslosung. Österreich wird Gemeinsam mit Norwegen und Schweden die EURO 2020 als erste Endrunde mit 24 Teams vom 9 bis 26. Januar 2020 austragen. Die Auslosung in Wien am Freitag bescherte Mazedonien in der Gruppe B, neben Gastgeber Österreich sowie der Ukraine und der Tschechischen Republik. Besonders mit letztere kreuzte Mazedonien des öfteren die Klingen und behielt meist die Oberhand.  Besonders die mazedonischen Fans zeigten sich über das Los erfreut, man hatte gehofft nicht nach Schweden zu müssen, auch wenn dort eine starke mazedonische Aussiedler-Gemeinschaft vor Ort die Mannschaft erwarten würde. "Schweden ist viel zu weit weg und zu teuer, besonders das Bier" heißt es da oft unter der "Makedonischen Phalanx" wie die stimmgewaltigen Rot-Gelb gekleideten Fans Mazedoniens be...

GRECO: Mazedonien muss Transparenz der Regierung erhöhen und Polizei entpolitisieren

Bild
In ihrem Bericht zur Korruptionsprävention in Bezug auf Führungspositionen und Strafverfolgungsbehörden in Mazedonien fordert die Gruppe der Staaten des Europarates gegen Korruption (GRECO) die mazedonische Regierung auf, die Transparenz ihrer Arbeit zu erhöhen und die Polizei des Landes zu entpolitisieren (siehe auch die mazedonische Version des Berichts). GRECO ist besonders besorgt über die mangelnde Transparenz bei Regierungsaktivitäten und fordert mehr Regulierung und Transparenz bei Personen, die leitende Funktionen ausüben, einschließlich Beratern und externen Mitarbeitern, die nach Ermessen der Zentralregierung eingestellt werden. Die Antikorruptionsgruppe des Europarates fordert die mazedonische Regierung nachdrücklich auf, der Öffentlichkeit den Zugang zu Informationen über Namen und Funktionen derjenigen zu ermöglichen, die an ihren Sitzungen teilnehmen, und Transparenz über die Kontakte von Regierungsbeamten mit Lobbyisten und Dritten zu gewährleisten, die ...

Ungarn schmettert Antrag für Auslieferung von Ex-Premier Gruevski ab

Bild
Ungarn hat nach einem Urteil des Budapester Gerichts am Donnerstag beschlossen, den ehemaligen Ministerpräsidenten Nikola Gruevski nicht an Mazedonien auszuliefern. Mazedonische Behörden hatten die Auslieferung beantragt. Das Gericht in Budapest erklärte, die Auslieferungsbedingungen seien nicht erfüllt und lehnte es ab, dem Antrag des mazedonischen Justizministeriums auf Auslieferung von Gruevski nach Mazedonien nachzukommen. Ungarische Medien hatten am Mittwoch Fotos und Videos von Gruevski im Gerichtssaal veröffentlicht, der eine Sonnenbrille und eine Baseballcap trug. Einige mazedonische Medien versuchten das Bild so darzustellen, als ob Gruevski von den ungarischen Behörden verhaftet worden sei, da er den Gerichtssaal mit Handschellen, welche er mit einer Jacke bedeckte betrat. Ungarische Medien dagegen stellten richtig, das dies in solche Verfahren übliche Praxis bzw Vorschrift sei, aus Sicherheitsgründen. Die ungarischen Behörden hatten dem mazedonische Just...

Dimitrov erwartet Einigung mit Bulgarien über offene geschichtliche Fragen

Bild
Der mazedonische Außenminister Nikola Dimitrov sagte vor den Medien in Skopje, er erwarte eine Einigung zwischen seinem Land und Bulgarien in historischen Fragen, berichtete das bulgarische Nationalradio am 26. Juni. " Ich bin überzeugt, dass der Erfolg Mazedoniens im Sinne der europäischen Integration für unseren Nachbarn und Freund Bulgarien von großer Bedeutung ist, und wir werden nicht nur einen Weg finden, kein Hindernis zu sein, sondern auch einen Weg finden, wie dies letztes Jahr bei den Allgemeinen Angelegenheiten der Fall war ", wird Dimitrov zitiert. Die Beziehungen zwischen Bulgarien und Mazedonien sind in den letzten Jahren aufgrund des lang erwarteten Abkommens über gute Nachbarschaft erheblich freundlicher geworden, aber in letzter Zeit gab es ein Problem mit den jeweiligen historischen Ansichten über den mazedonischen Nationalhelden Goce Delchev, der von Bulgarien als Bulgare betrachtet wird. Eine gemeinsame Kommission von Historikern aus beide...

Handball Champions League Auslosung: Titelverteidiger Vardar Skopje trifft auf Rekordmeister THW Kiel

Bild
Am Donnerstag fand die Auslosung der vier Gruppen für die nächste Hanball Champions League 2019/2020 durch die Europäischen Handball Föderation (EHF) in Wien statt. Der deutsche Bundesliga Rekordmeister THW Kiel bekommt es dabei in Gruppe B unter anderem mit Titelverteidiger RK Vardar Skopje aus Mazedonien zu tun. Ebenfalls in der Gruppe, Vardars Finalgegner Telekom Veszprém aus Ungarn. Der THW Kiel und HC Vardar Skopje spielen in der Gruppe B mit HC Veszprem (Ungarn), KS Kielce (Polen), HC Brest (Bulgarien), HC Motor Saporoschje (Ukraine), Montpellier Handball (Frankreich) und FC Porto (Portugal) um den Einzug in das Final Four Turnier, bzw den Achtelfinals. Eurofarm Rabotnik in Gruppe C Mit Eurofarm Rabotnik aus Bitola ist ein weiteres Team aus Mazedonien Teil der Gruppenphase der VELUX EHF Champions League. Die Auslosung brachte den Klub aus der zweitgrößten Stadt in Mazedonien, und Heimat von Mazedoniens Handball Legende Kiril Lazarov, in die Gruppe C...

Albaner und Mazedonierin im Reisebus vorläufig festgenommen - Vergehen wegen illegalen Aufenthalt

Bild
Ein albanischer Staatsbürger, sowie eine mazedonische Staatsbürgerin sind ins Visier der Schleierfahnder gekommen als ihr Reisebus aus Mazedonien auf der Autobahn A8 kontrolliert wurde. Beide hatten kein gültiges Visum Am vergangenen Samstag, gegen 20.45 Uhr, kontrollierten Schleierfahnder der Grenzpolizei Piding auf der BAB A 8, auf Höhe der Tank- und Rastanlage Piding, einen Reisebus aus Mazedonien. Dabei stellten sie zunächst einen 24-jährigen albanischen Staatsangehörigen fest, welcher sich nachweisbar seit etwa eineinhalb Jahren unerlaubt im Bundesgebiet aufgehalten hatte. Einen hierfür erforderlichen Aufenthaltstitel konnte der junge Mann nicht vorweisen. Im selben Reisebus wurde eine 28-jährige Frau aus Mazedonien überprüft, die zusammen mit ihrem legal im Bundesgebiet wohnhaften Ehemann in Richtung Mazedonien unterwegs war. Auch bei ihr wurde eine erhebliche Überschreitung der legalen visumsfreien Aufenthaltsdauer im Bundesgebiet festgestellt. Beide Pers...

Zaev im Interessenkonflikt - Premierminister kann nicht Finanzamt leiten sagt Antikorruptions-Kommission

Bild
Wie wir berichteten ernannte sich der mazedonische Premierminister Zoran Zaev selbst zum Finanzminister, am Montag überbrachte er den Vorschlag zur Neuformierung seiner Regierung dem Parlament, am Mittwoch macht er den Rückzieher. Die Antikorruptions-Kommission hatte sich eingeschaltet, laut mazedonischen Recht kann der Premierminister nicht zugleich die Funktion des Finanzminister übernehmen und ausführen. "Mit meiner Glaubwürdigkeit werde ich eine wirtschaftliche Lektion erteilen" sagte Zaev noch als er plante das Finanzministerium zu übernehmen. Aber seine, mittlerweile recht dünn gesäte, Glaubwürdigkeit bekam drei Tage später einen Dämpfer. So wusste er als Premierminister nicht das er nicht das Amt des Finanzministers gleichzeitig ausüben kann. Zeitgleich stellt sich die Frage nach den Experten und Beratern im Team von Zaev, hatte auch von diesen keiner Kenntnis über das mazedonische Rechtssystem um den Premier zu beraten? Die Leiterin der Antikorruptions...

NATO-Chef Stoltenberg: Mazedonien erfüllt Beitrittsstandards

Bild
Wie der NATO Generalsekretär Jens Stoltenberg sagte, könnte die NATO Mazedonien vielleicht bis Ende 2019 als 30. Mitglied der NATO begrüßen. Wie er sagt, erfülle Mazedonien alle Standards für einen Beitritt. Mazedonien wird ein vollwertiges Mitglied der NATO, wenn die Ratifizierung des Beitrittsprotokolls mit dem Land bis Dezember abgeschlossen sein wird, sagte der Generalsekretär der NATO, Jens Stoltenberg, am Dienstag. Stoltenberg sagte gegenüber Reportern, dass Mazedonien ein vollwertiges Mitglied auf dem Londoner Gipfel werden könnte, wenn das Protokoll bis dahin vervollständigt ist. Seine Ausführungen kamen einen Tag vor Beginn eines zweitägigen NATO-Verteidigungsministertreffens in Brüssel, an dem auch die mazedonische Verteidigungsministerin Radmila Sekerinska teilnehmen wird. " Es liegt nicht an mir, sondern an den 28 [29] nationalen Parlamenten zu entscheiden, wie schnell sie das Beitrittsprotokoll ratifizieren können. Es wäre großartig, wenn dies all...

Ach du Grüner Zaev! Kapitalinvestitionen in den ersten fünf Monaten unter 14 Prozent

Bild
Katastrophale Ausgaben und noch katastrophalere Steuereinnahmen - Das ist die kurz umschriebene Situation in der mazedonischen Staatskasse vor dem Ende der ersten Hälfte des Geschäftsjahres 2019. Die neuesten Daten für die ersten fünf Monate dieses Jahres zum mazedonischen Haushalt bestätigten nur das, was erwartet wurde - blanker Horror. Die Kapitalinvestitionen, die einer der Hauptmotoren des Wirtschaftswachstums sein sollten, machten nur 13,74 Prozent in den ersten fünf Monaten aus.  In Geld umgerechnet wurden von den geplanten 422 Millionen Euro aus dem Budget für den Bau von Straßen, Eisenbahnen, Schulen, Krankenhäusern, Vergasungs- und anderen Kapitalprojekten im letzten Monat nur 58 Millionen Euro investiert. Katastrophal schlechte Daten, die alarmierend klingen und zeigen, dass in der mazedonischen Wirtschaft und insbesondere im Finanzbereich als wichtigste Institution, die für die Erstellung und Ausführung des Haushaltsplans verantwortlich ist, erhebliche P...

Fünf korrumpierte Ohrfeigen an einem Tag für Zaev

Bild
Der immer mehr in die Kritik geratene mazedonische Premierminister Zoran Zaev, musste nur einen Tag nach dem er bekannt gab das er den Finanzminister-Posten übernehmen wird , fünf "korrumpierte" Ohrfeigen einstecken. Wie es scheint, wird es für Zaev immer schwerer politisch zu überleben... Entgegen aller schönfärbenden Behauptungen in den letzten zwei Jahren und zehn Monaten als Zaev als Wahlverlierer die Regierung übernahm, werden die Stimmen immer lauter, die offen die Korruption in seiner Regierung als auch Partei ansprechen. Jedoch ist das ist kein Novum, so hatte auch der letzte Fortschrittsbericht der EU, den Kampf gegen die Korruption bemängelt, als auch, wie wir berichteten, scheint die Korruption um bzw im Zaevs Team das Hauptproblem zu sein, warum Mazedonien jüngst kein Datum für den EU-Beitritt bekam. Aus dem EU-Fortschrittsbericht: As regards the fight against corruption, North Macedonia has some level of  preparation . Good progress has been made t...

Sieben mazedonische Staatsbürger in bulgarischen Kleintransporter illegal eingereist

Bild
Sieben mazedonische Staatsbürger in einem bulgarischen Kombi-Bus sind laut Angabe der Bundespolizei dabei ertappt worden, wie sie illegal nach Deutschland einreisen wollten.  In einem bulgarischen Kleintransporter hat die Chemnitzer Bundespolizei am Sonntag Abend insgesamt sieben Personen bei der unerlaubten Einreise erwischt, heißt es in den Deutschen Medien.  Gegen 21.45 Uhr kontrollierten die Beamten den Citroen-Bus auf der B174 im Marienberger Ortsteil Reitzenhain, in dem sieben mazedonische Staatsbürger saßen, die laut der Meldung widersprüchliche Angaben zu ihrem Reiseziel sowie Reisezweck bei der Kontrolle machten.  Laut Polizeiangaben befanden sich unter ihrem Gepäck Arbeitskleidung, sowie eine Bewerbung für eine Arbeitsstelle, darüber hinaus hatten die Personen keine ausreichenden finanziellen Mittel dabei, um mehrere Tage in Deutschland zu verbringen.  Die für einen Aufenthalt notwendigen Visa konnten die sieben Personen lau der Polizei...

Außenminister Maas traf Präsident Pendarovski

Bild
Seit Montag weilt der neue mazedonische Präsident Stevo Pendarovski zum offiziellen Besuch in Deutschland, dabei traf er sich am ersten Tag der Reise mit Außenminister Heiko Mass (SPD). Unter dem Bild findet Ihr die Pressemitteilung des auswärtigen Amt im Original Wortlaut . In der Deutschen Presse, wie wir HIER berichteten , sagte Pendarovski, Mazedonien habe keinen Plan B, in Bezug auf den EU-Beitritt des Landes. Präsident Pendarovski stattet am Dienstag bei Bundespräsident Steinmeier seinen Antrittsbesuch ab. Reformen zahlen sich aus: EU-Perspektive für Nordmazedonien Außenminister Maas trifft den nordmazedonischen Präsidenten Pendarovski. Warum Deutschland zur europäischen Perspektive für Skopje steht. Außenminister Maas hat am Montag den nordmazedonischen Präsidenten Stevo Pendarovski im Auswärtigen Amt empfangen. Thema der Gespräche war insbesondere die Aussicht des Landes auf einen Beitritt zur Europäischen Union. Strategisches Interesse für Deutsc...

Dimitrov: Wenn wir in diesem Jahr kein Datum bekommen, gibt es keine EU-Perspektive

Bild
" Wir haben die zehnte Empfehlung erhalten, Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union aufzunehmen. Wenn wir nächstes Jahr auf die elfte Empfehlung der Europäischen Kommission warten, wird es mir peinlich sein, mich meinem Volk zu stellen und über die europäischen Perspektiven des Landes zu sprechen. Wenn wir in diesem Jahr keine Beitrittsverhandlungen aufnehmen, heißt das, dass es keine europäische Perspektive gibt, nach allem, was wir in zwei Jahren erreicht haben ." sagte der sichtlich enttäuschte mazedonische Außenminister Nikola Dimitrov, eine Woche nachdem die EU Mazedonien kein grünes Licht für die Verhandlungen gab . Dies erklärte der Außenminister während einer Podiumsdiskussion in Stockholm, die der Entwicklung in den westlichen Balkanländern mit Schwerpunkt auf der EU-Perspektive gewidmet war, berichtet der mazedonische Informationsdienst Meta.mk. " In einer Region mit einer so reichen Geschichte haben wir es geschafft, eine Zukunft zu prod...

Basel: Mazedonischer Staatsangehöriger angeschossen

Bild
In Basel wurde ein 29-Jähriger mazedonischer Staatsangehöriger durch Schüsse verletzt und musste ins Krankenhaus gebracht und operiert werden. Die Anwohner sind nach dem Vorfall verängstigt und fordern mehr Polizeipräsenz. In der Nacht auf Sonntag ist ein Mann um 23 Uhr in der Brombacherstrasse in Basel durch mehrere Schüsse verletzt worden. Der 29-jährige mazedonische Staatsangehörige musste ins Krankenhaus gebracht und operiert werden. "Ich habe am ganzen Körper gezittert", sagt ein Anwohner gegenüber dem Schweizer Medium 20Min. Er habe fünf Schüsse gehört und sofort die Polizei alarmiert. "Ich dachte zuerst, es wäre ein Amoktäter", sagt der Mann. Doch dann habe er es für eher unwahrscheinlich gehalten. Er habe aber gewusst: "Etwas ist hier verdammt schief gelaufen". Schüsse ins Bein Eine junge Mutter aus der Strasse spricht von drei bis vier Schüssen. "Davor und danach habe ich Schreie gehört", sagt sie. Um die Uhrzeit w...

Pendarovski im Spiegel Interview: Wir haben keinen Plan B

Bild
Der neue mazedonische Präsident Stevo Pendarovski im Interview mit Der Spiegel und Journalist. Keno Verseck.  Der Titel "Nordmazedonien setzt auf EU-Beitritt-- Wir haben keinen Plan B" versetzt Insider eher zum Schmunzeln. Denn, Mazedonien hatte sich schon vor 15 Jahren für "Plan A" entschieden. So schreibt der Spiegel, dass "im Juni die EU-Beitrittsverhandlungen mit Mazedonien beginnen sollten. Der Termin wurde aber verschoben, auch wegen Bedenken aus Deutschland."  Am Montag traf nun Neu-Präsident Pendarovski in Deutschland zu einem zweitägigen Besuch ein, unter anderem mit Bundespräsident Walter Steinmeier. Wie der Spiegel weiter schriebt, wirbt Präsident Pendarovski in Berlin für sein Land. " Wir glauben, dass es keine grundsätzlichen Bedenken gegen den Beginn von Beitrittsverhandlungen gibt, sondern dass es nur um technische Verzögerungen geht ", sagte demnach Pendarovski.  " Deutschland ist einer unserer wichtigste...

Verärgerte Wähler in Griechenland: Namensdeal mit Mazedonien lässt das Fass überlaufen

Bild
Am 7. Juli stehen in Griechenland die vorgezogenen Parlamentswahlen an. Das Medium CNA News berichtete, dass der Namensdeal mit Mazedonien bei verärgerten Wählern das Fass zum überlaufen bringe. Fünf Monate nach wütenden Kundgebungen in den Großstädten Griechenlands gegen das umstrittene Namensabkommen mit Mazedonien wird das Thema im Wahlkampf am 7. Juli kaum registriert - berichtet CNA News. Das sogenannte Prespa-Abkommen zwischen Athen und Skopje, das Mazedonien nach einem erbitterten 27-jährigen Streit in " Nord mazedonien" umbenannte, war jedoch für viele Wähler ein Wendepunkt, insbesondere in Nordgriechenland. " Nach der Krise, der Armut, der Not und der Arbeitslosigkeit war dies der letzte Strohhalm “, sagt Christos Biglikoudis, ein Einwohner von Pella, Nordgriechenland. " Die Regierung hat uns betrogen. Sie verkaufen unsere Heimat aus" , sagt ein 39-jährige Arbeiter, der vor dem Café steht, das er wegen der Wirtschaftskrise schließe...

Zoran Zaev ernennt sich selbst zum Finanzminister

Bild
Am Sonntag Nachmittag gab der mazedonischen Premierminister Zoran Zaev seine neuen Minister bekannt, nachdem er angekündigt hatte unter den Ministern den "Besen kehren zu lassen". Dabei ernannte sich Zoran Zaev als Finanzminister, nur drei Jahre nach einem Korruptionsskandal in welchem er unter fragwürdigen Umständen Freigesprochen wurde nachdem er den Premier-Posten übernahm, und den Hauptankläger gegen sich beseitigte . Der "Besen" war schon monatelang angekündigt, aber erst am Sonntag enthüllte Zaev seine Pläne für die Neuformierung seiner Minister. Überraschen für alle in Mazedonien, ernannte er sich dabei selbst als Finanzminister. Der nun aus dem Amt gedrängte Dragan Tevdoski bleibt jedoch sein Berater, was mazedonische Medien kritisch hinterfragten. "Ich werde das Finanzministerium führen, weil dies ein wirtschaftliches Jahr wird. Die politischen Fragen sind geklärt", sagte Zaev gegenüber mazedonische Medien nach der Bekanntgabe am Son...

Kadetten-Europameisterschaft: Historisches Gold für Mazedonien im Freistil Ringen

Bild
Historisches Gold für Mazedonien bei der Kadetten-Europameisterschaft (16/17 jährige) im Freistil Ringen. Alili holt nach Rückstand Gold. In Mazedonien, das am Samstag im EM-Finale stand, erreichten bisher drei Ringer die Goldmedaille, aber noch nie gewann ein Kadetten-Ringer einen kontinentalen Titel in irgendeiner Form.  Besir Alili änderte dies, nachdem er am sechsten Tag der Kadetten-Europameisterschaft in Faenza, Italien, den ersten Kadetten-Europameistertitel für Mazedonien gewonnen hatte. Auf dem Weg zur Goldmedaille besiegte Alili den Polen Oskar Kolchuk, Andrej Vitan aus Moldawien, Luka Gugeshvili aus Georgien und war im großen Finale besser als der Armenier Hovhannisyan. Zum zweiten Mal in Folge hatte Alili die Gelegenheit, das zu tun, was seine Landsleute Boban Danov (MKD) und Dejan Bogdanov (MKD) nicht konnten - das Finale gewinnen. Genau das tat er dann auch am Samstagabend, als er eine neue Seite im Geschichtsbuch des Kampfsports in Mazedoni...

US-Außenministerium: Mazedonien hält Mindeststandards im Kampf gegen Menschenhandel nicht ein

Bild
Im letzten Bericht des US-Außenministeriums über den Zustand des Menschenhandels in der Welt im Jahr 2019 wurden gegenüber mazedonischen Behörden wichtige kritische Bemerkungen zur Bekämpfung des Menschenhandels abgegeben. Der Bericht beginnt mit kritischen Bemerkungen, dass die Regierung die Mindeststandards für die Beseitigung des Menschenhandels nicht vollständig einhält, aber erhebliche Anstrengungen unternehme, um dies zu erreichen. " Die Regierung hat im Vergleich zum vorherigen Berichtszeitraum insgesamt größere Anstrengungen unternommen. Diese Bemühungen umfassten die Ermittlung, Verfolgung und Verurteilung von mehr Menschenhändlern und die Identifizierung von mehr potenziellen Opfern. Die Regierung erhöhte die Ressourcen für den Opferschutz und änderte das Strafgesetzbuch, um eine Nichtbestrafungsklausel für Opfer des Menschenhandels aufzunehmen. In einigen Schlüsselbereichen hat die Regierung die Mindeststandards jedoch nicht eingehalten. Die Richter sprache...

Staatsarchive der Türkei und Mazedonien unterzeichneten Kooperationsprotokoll

Bild
Am Freitag wurde ein Kooperationsprotokoll zwischen der Türkei und dem mazedonischen Staatsarchiv unterzeichnet, um die gemeinsame Geschichte beider Länder durch Digitalisierung für künftige Generationen gemeinsam zu schützen. Das Protokoll wurde in einer Zeremonie in der mazedonischen Hauptstadt Skopje unter Beteiligung des türkischen Botschafters in Skopje, Tülin Erkal Kara, des Vorsitzenden des Staatsarchivs, Professor Uğur Ünal, und anderer Beamter beider Länder unterzeichnet. Ünal teilte den Reportern nach der Unterzeichnungszeremonie mit, dass beide Institutionen wichtige Schritte in Zusammenarbeit mit den in den letzten Jahren unterzeichneten Protokollen unternommen hätten. Zudem sagt Ünal, dass es in der Türkei und in Mazedonien Zehntausende von historischen Dokumenten gäbe, die sich auf die individuelle und gemeinsame Geschichte beider Länder beziehen, und merkte an, dass diese Dokumente "sehr wichtig sind, um unsere Geschichte, Vergangenheit und Beziehun...